Translated by: Rinkage Edited by: The Blacksmith A huge thanks to: James.L for sponsoring this chapter Special thanks to: Solistia for contributing the Light Novel Character page: here A sponsored chapter. There will be more sponsored chapters coming. I will try to plow through the remaining chapters during weekend. Volume 2 Chapter 5: I listened …
Continue reading Yuusha Party no Kawaii Ko ga ita no de, Kokuhaku Shite Mita (LN) V2 C5 part 2
Translated by: Rinkage Edited by: The Blacksmith A huge thanks to: Matthew.S for sponsoring this chapter Special thanks to: Solistia for contributing the Light Novel Character page: here A sponsored chapter~ Volume 2 Chapter 5: I listened to the Guardian Deity’s wish (part 1) Ten days have passed since that day. Since my ban had …
Continue reading Yuusha Party no Kawaii Ko ga ita no de, Kokuhaku Shite Mita (LN) V2 C5 part 1
Translated by: Rinkage Edited by: Rinkage & Ranock Pliskin (The potatic Draturtle) Special thanks to: Solistia for contributing the Light Novel Character page: here Volume 2 Chapter 4: I went to the house of the girl I like (part 2) "That's... I want to live. I'm enjoying myself now. Most importantly I have a goal.” [Youki] …
Continue reading Yuusha Party no Kawaii Ko ga ita no de, Kokuhaku Shite Mita (LN) V2 C4 part 2
Translated / Edited by: Rinkage A special thanks to Frost from RTD (Raising the Dead) for helping me out with this chapter ^^ Character page: here Illustrations for Volume 1: here Chapter 21: The Reunion of Two People (part 1 / 2) The moment I cancelled out Cross Blast, exhaustion swept over me. I had …
Translated by: Rinkage Edited by: Anonymous_Neko Character page: here Chapter 49 - The smell of Green Gables from the village girls "Rebecca-san, we still haven't greeted the villagers yet after moving into the mansion. Also, I was wondering if I could hire available villagers who can help clean the mansion, cook and such." [Jirou] "Greetings? Ah, …
Continue reading Netooku Otoko no Tanoshii Isekai Boueki (WN) Chapter 49
Translated by: Rinkage Edited by: Mana & Ranock Pliskin (The potatic Draturtle) Special thanks to: Solistia for contributing the Light Novel Character page: here Volume 2 Chapter 4: I went to the house of the girl I like (part 1) "Owaaaa-!?" I raised a cry and jumped out of the bed. The usual scenery spread …
Continue reading Yuusha Party no Kawaii Ko ga ita no de, Kokuhaku Shite Mita (LN) V2 C4 part 1
Translated by: Rinkage Edited by: The Blacksmith & Anonymous_Neko Character page: here Chapter 48 : The smell of a large-sized pet from the horse market The next morning, Hetty-san and Rebecca-san came to pick me up. The horse market started in the morning. I guess it was probably because most of the good horses would …
Continue reading Netooku Otoko no Tanoshii Isekai Boueki (WN) Chapter 48
Translated by: Rinkage Edited by: The Blacksmith Special thanks to: Solistia for contributing the Light Novel Chapter 03: I encountered the hero (part 2) "So what I wanted to say was that I'm really sorry for what happened just now. I ended up causing trouble because I was jumping to conclusions.” [Yuuga] "Nah, I don't …
Continue reading Yuusha Party no Kawaii Ko ga ita no de, Kokuhaku Shite Mita (LN) V2 C3 part 2
Translated by: Rinkage Edited by: The Blacksmith & Ranock Pliskin (The potatic Draturtle) Special thanks to: Solistia for contributing the Light Novel Chapter 03: I encountered the hero (part 1) "Fufufu… Finally! Half a month will have passed tomorrow!!” [Youki] My tension was near the maximum when I woke up in the morning. If anyone …
Continue reading Yuusha Party no Kawaii Ko ga ita no de, Kokuhaku Shite Mita (LN) V2 C3 part 1
Translated by: Rinkage Edited by: Anonymous_Neko Chapter 47 - The smell of cologne from the inland merchant That said, I wasn't sure how I should go about opening a shop in that market, so I decided to enquire about it at the Chamber of Commerce and Industry (guild). It seemed that all the vendors needed …
Continue reading Netooku Otoko no Tanoshii Isekai Boueki (WN) Chapter 47
