Translating novels in my free time
Who’s the belly guy with scar?
He hasn’t make his appearance yet.
Is this old man the light-novel version of the young man that apears in chapter 47 of the web-novel?
LikeLiked by 1 person
Those two aren’t actually married are they.
You meant Shello and Rebecca?
the ones that share the same family name. yes. I think it is strongly implied that our MC has a huge misunderstanding. But it was not obviously stated that Shello is probably her brother, only small clues from Rebecca’s behavior.
I don’t have a spoiler tag here so… =w=;;
I’m pretty sure our MC proposed to Rebecca when he put that ring on her finger. And her reaction to that signified that she quite possibly isn’t married to Shello.
Guess we’ll find out sooner or later.
let me guess, fat guy is bad?
No idea ^^;
I’m reading this as I translate actually.
He does have the ‘bad guy’ look.
Lol it was more of a guess
possible he’s that type of bad guy that would end up as his rival/business partner in the auctions other than the former Noble… possibly he’s the auctioneer? this is purely speculations based on looks hahaha
Yes a new character n a maid at that! A cute maid! Yaaay!!!
I like how volume 2’s illustrations basically point out that the MC is going to bring our world’s fashion into the other world. He looks damn fine in that suit, and his slaves look really cute in those clothes.
Darn lack of an Edit button…
Anyways, I just noted that the second of the non-color illustrations has an electric lamp in the background. Either he brings electricity to the other world, or he brings Marina to his. Either way, I’m definitely anticipating the chapter that happens in.
Good self control there!
I was busy looking at something else on that picture!
Ilustration in LN are too different with WN..? The pict are not match with the story.
Will you translating LN version..?
Yeah probably will. The WN has ended but the LN’s still ongoing so I’m just waiting for volume 7 to see how it goes.
Ohh. Thank you. I will wait patiently
im really curious at rebecca and shello’s relationship.
Thanks for uploading! 😄
Fill in your details below or click an icon to log in:
You are commenting using your WordPress.com account.
( Log Out /
You are commenting using your Twitter account.
( Log Out /
You are commenting using your Facebook account.
( Log Out /
Connecting to %s
Notify me of new comments via email.
Notify me of new posts via email.