Netooku Otoko no Tanoshii Isekai Boueki (WN) Chapter 69

Translator: amenymEditor: Anonymous_NekoProofreader: Rinkage Chapter 69 Prostitutes Smell of Actresses In the evening, Marina returned, looking disheartened. In the end, after that, she couldn’t get the item she had in mind, I guess. She came back empty-handed (if you don’t count the halberd she always carries). According to Rebecca-san, lace is an out-dated item, and …

Continue reading Netooku Otoko no Tanoshii Isekai Boueki (WN) Chapter 69

Advertisements

Netooku Otoko no Tanoshii Isekai Boueki (WN) Chapter 68

Chapter 68  Rock Salt Smells of the Himalayas I met up with Diana and told her about the situation. Based on what happened just now, the transaction would have gone through even if I didn’t bring Diana along, but would it have made more impact if I had brought Diana along just in case? No. …

Continue reading Netooku Otoko no Tanoshii Isekai Boueki (WN) Chapter 68

Netooku Otoko no Tanoshii Isekai Boueki (WN) Chapter 67

Chapter 67 Decorative Lace Smells of a Swindler “Hey, Diana. I think I’ve met that person somewhere before.” [Jirou] “My my. What a coincidence, my Master. I recall having seen that purple hair too.” [Diana] “Looking at it like this, it’s definitely gaudy.” [Jirou] “The hair?” [Diana] “No. The armour… That equipment is unbecoming of …

Continue reading Netooku Otoko no Tanoshii Isekai Boueki (WN) Chapter 67

Netooku Otoko no Tanoshii Isekai Boueki Chapter 66

Translator: amenymEditor: Anonymous_NekoProofreader: Rinkage [TN: Hello. I'll be translating the chapters from here on.] Chapter 66 The high priest smells of rumours A market's morning started early. We operate a cloth shop, so we open around 9am at the latest. For many shops selling ingredients, however, they open at 6am and close at noon… Even …

Continue reading Netooku Otoko no Tanoshii Isekai Boueki Chapter 66

Netooku Otoko no Tanoshii Isekai Boueki (WN) Chapter 65

Translator: Mana Editor: Anonymous_Neko Proofreader: Rinkage Character page: here Chapter 65 - The smell of home is morning tea “Good morning. Hmm? Diana’s up too?” “I always get up early. It's just that I don’t get out of bed.” “I don’t think that counts as getting up...” The next day, I found Diana idly drinking tea in the living …

Continue reading Netooku Otoko no Tanoshii Isekai Boueki (WN) Chapter 65

Netooku Otoko no Tanoshii Isekai Boueki (WN) Chapter 64

Translator: Mana Editor: Anonymous_Neko Proofreader: Rinkage Character page: here Rinkage: Another chapter this week Chapter 64 - The smell of Japan is the real world The other world was the best! That was fine and all, but I couldn’t move to the other world altogether. It was needless to say, but as long as I was selling Japanese products …

Continue reading Netooku Otoko no Tanoshii Isekai Boueki (WN) Chapter 64

Netooku Otoko no Tanoshii Isekai Boueki (WN) Chapter 63

Translator: Mana Editor: Anonymous_Neko Proofreader: Rinkage Character page: here Chapter 63 The smell of skeletons is a 50cc engine. “Ah.” We were lounging around after eating a post-training lunch at Shello-san’s place when Diana suddenly stood up. At the same time, a silly ringing noise echoed throughout the room. What was that? An alarm? Did I leave my phone …

Continue reading Netooku Otoko no Tanoshii Isekai Boueki (WN) Chapter 63

Netooku Otoko no Tanoshii Isekai Boueki (WN) Chapter 62

Translator: Mana Editor: The Blacksmith Proofreader: Rinkage Character page: here Chapter 62 - The smell of self-defence goods is gold bars Even in the Erishe that I fervently believed to be peaceful, I was attacked by bandits. And even if that weren’t the case, monsters and demon beasts still spawned. It should go without saying that something like that …

Continue reading Netooku Otoko no Tanoshii Isekai Boueki (WN) Chapter 62

Netooku Otoko no Tanoshii Isekai Boueki (WN) Chapter 61

Translator: Mana Editor: Anonymous_Neko Proofreader: Rinkage Character page: here Chapter 61 - The smell of casual threads is lust ――――――――――――――――――――――― [Serious] The Mirror in My House is Connected to Another World #8 [Talk] 5: Anonymous Fairy It always takes so long for 1 to upload his images ._. 6: Anonymous Fairy He’s making a CG of that level in …

Continue reading Netooku Otoko no Tanoshii Isekai Boueki (WN) Chapter 61

Netooku Otoko no Tanoshii Isekai Boueki (WN) Chapter 60

Translator: Mana Editor: Anonymous_Neko Proofreader: Rinkage Character page: here Chapter 60: The smell of the first battle is hoodlum extermination At the very beginning, we considered the possibility of being attacked by bandits on the road to town. To put it simply, we were making a fair profit in the town, and we also had horses. So, the three …

Continue reading Netooku Otoko no Tanoshii Isekai Boueki (WN) Chapter 60