Author: SuiseiTranslator: Rinkage Character page: Here Chapter 188 – I checked the letter “Youki-kun, you’ve got a letter.” “Oh, thanks.” [Youki] As I was getting dressed, thinking about heading out to take on another guild mission, the innkeeper lady came into my room. A letter for me? Didn’t something like this happen with Raven and Shike-chan? It’s probably …

Continue reading Yuusha Party no Kawaii Ko ga ita no de, Kokuhaku Shite Mita (WN) Chapter 188

Author: SuiseiTranslator: Rinkage Character page: Here Chapter 187 - I listened to the future plans of my friend and former subordinate A few days later, Shike-chan returned to the sea along with Misaki-chan. Shike-chan had grown emotionally stronger, while Misaki-chan had thoroughly enjoyed her sightseeing around Minerva's famous spots and bought a ton of gifts. Both of them …

Continue reading Yuusha Party no Kawaii Ko ga ita no de, Kokuhaku Shite Mita (WN) Chapter 187

Author: SuiseiTranslator: Rinkage Character page: Here Chapter 186 – My friend encouraged me "It's easy for you to say 'don't change too much,' but… I want to hold myself back to avoid causing Cecilia any trouble. If my actions have a direct impact on her reputation, then I…"  [Youki] "…I also thought about changing for Happiness. But that's …

Continue reading Yuusha Party no Kawaii Ko ga ita no de, Kokuhaku Shite Mita (WN) Chapter 186

Author: SuiseiTranslator: Rinkage Character page: Here Chapter 185 – I thought about my girlfriend The day after Caius left, I found myself in quite a predicament. "Youki-kun, I'm sorry for inviting you over so suddenly."  "N-No, it's fine. I didn't have any plans, so don't worry about it."  [Youki] I was suddenly summoned by Celia-san and made my …

Continue reading Yuusha Party no Kawaii Ko ga ita no de, Kokuhaku Shite Mita (WN) Chapter 185

Author: SuiseiTranslator: Rinkage Character page: Here Chapter 184 – I listened to the mermaid's trouble "This place… it's so beautiful. And it's not too far away from the town either. I never would have imagined there'd be a place like this near the big city."  [Shike] "Y-Yeah. Not many people come here, and I'm keeping watch, so feel …

Continue reading Yuusha Party no Kawaii Ko ga ita no de, Kokuhaku Shite Mita (WN) Chapter 184

Author: SuiseiTranslator: Rinkage Character page: Here Chapter 183 – I listened to the mermaid's story "You're… Youki-san, right?"  [Shike] "Yep, that's right. Raven isn't with you today, huh?"  [Youki] Though I remembered her clearly, it seemed Shike-chan only had a vague recollection of me. It made sense, though – when you're focused on someone you like, other people …

Continue reading Yuusha Party no Kawaii Ko ga ita no de, Kokuhaku Shite Mita (WN) Chapter 183

Author: SuiseiTranslator: Rinkage Character page: Here Chapter 182 – The elf consulted me "U-Uh, Duke-san! Duke-san is…!"  "I-I understand. But for now, can you come inside? I'll listen to what you have to say, so please calm down. And stop shaking meeeee!"  [Youki] It was just after sunrise, a time I'd usually still be asleep, but the sound …

Continue reading Yuusha Party no Kawaii Ko ga ita no de, Kokuhaku Shite Mita (WN) Chapter 182

Author: SuiseiTranslator: Rinkage Character page: Here Chapter 181 – I tried to follow my friend, former subordinate, and the mermaid "Huh, a love triangle?"  [Youki] I thought they'd settle things, but instead, they brought her along. Was that really okay? Everything seemed peaceful, but what were they really thinking deep down? I didn't know how the conversation led …

Continue reading Yuusha Party no Kawaii Ko ga ita no de, Kokuhaku Shite Mita (WN) Chapter 181

Author: SuiseiTranslator: Rinkage Character page: Here Chapter 180 – I consulted my girlfriend and the vampire "Now that we've settled down a bit, shall we finally get to the main topic? Cecilia, are you good with that?"  [Youki] "Yes. It's a matter for the individuals involved now, so I won't say anything more. It seems that the lady …

Continue reading Yuusha Party no Kawaii Ko ga ita no de, Kokuhaku Shite Mita (WN) Chapter 180

Author: SuiseiTranslator: Rinkage Character page: Here Chapter 179 – I invited my girlfriend and the vampire "Thanks for gathering here today. I'm sorry for the trouble, but I really need your help. Actually, one of my friends is about to get caught up in a love triangle… What should he do?"  [Youki] A few days had passed since …

Continue reading Yuusha Party no Kawaii Ko ga ita no de, Kokuhaku Shite Mita (WN) Chapter 179