Yuusha Party ni Kawaii Ko ga ita no de, Kokuhaku Shite Mita (Web Novel)

i201717

Description

Youki died in a traffic accident and was reborn in a fantasy world! However, instead of being the hero of legends, he ended up reincarnating into an overpowered demon. Having no desires to become the Demon Lord, he sits around in the Demon Lord’s castle as a random low rank guardian.

One day, the Hero’s party comes to attack and on a whim he knocks out the entire hero party. Healing up the Hero party and then preparing to send them back to town, he notices the female priest and falls in love at first sight!

Associated Names
There was a Cute Girl in the Hero’s Party so I tried Confessing
Yuusha Party
勇者パーティーにかわいい子がいたので、告白してみた。
(Description from: Novel Updates)

Author: Suisei

This is the WN version. This is the continuation from the LN version here .
Web Novels
Extra stories (posted on author’s page)
Short story: Theme: To go to sleep (This is posted on the author’s page)
Chapter 089: I tried giving it some thought
Chapter 090: I consulted my former subordinate
Chapter 091: I consulted my friend and lady mage
Chapter 092: I listened to the old story of the girl I like
Chapter 093: I tried asking the second name of the girl I like
Chapter 094: I heard the origin of the second name of the girl I like
Chapter 095: I was disapproved by the girl magician
Chapter 096: I went for a ghost extermination with the girl I like
Chapter 097: I defeated the ghost’s boss with the girl I like
Chapter 098: I looked back with the girl I like
Chapter 099: I listened to the problems of the guardian deity
Chapter 100: I registered the guardian deity with the guild
Chapter 101: I was hauled off with the guardian deity
Chapter 102: I worked with the guardian deity
Chapter 103: I cooperated with the guardian deity
Chapter 104: I saw the guardian deity off
Chapter 105: I took a request as a chuunibyou with the girl I like
Chapter 106: I camped out with the girl I like
Chapter 107: I investigated the ruins with the girl I like
Chapter 108: I reported the request with the girl I like
Chapter 109: I explained it to the girl
Chapter 110: I became alone
Chapter 111: I relied on the legend
Chapter 112: I went to the deserted castle with the hero
Chapter 113: I consulted with the hero on love
Chapter 114: I was depressed with the hero
Chapter 115: I listened to the request of the hero
Chapter 116: I investigated it with the hero
Chapter 117: I listened to the old stories of the vampire
Chapter 118: I consulted the hero
Chapter 119: I cooperated with the hero and the vampire
Chapter 120: I finished the request of the hero
Chapter 121: I will do my best after my love consultation
Chapter 122: I encouraged a friend
Chapter 123: I tried brainstorming for a friend with the girl I like
Chapter 124: I went on a triple date
Chapter 125: I sealed the chuunibyou
Chapter 126: I saw the path taken by the girl I like
Chapter 127: He escaped
Chapter 128: I did a reflection meeting
Chapter 129: I broke the seal
Chapter 130: I tried encouraging a friend
Chapter 131: I saw the resolution of my former subordinate
Chapter 132: I saw my former subordinate off
Chapter 133: I persuaded a friend
Chapter 134: I heard it from……a friend and former subordinate
Chapter 135: I consulted with the girl I like
Chapter 136: I received the consultation from the girl I like
Chapter 137: I tried searching with the girl I like
Chapter 138: I tried searching more with the girl I like (part 1)
Chapter 139: I tried searching more with the girl I like (part 2)
Chapter 140: I vented my feelings out to the mother of the girl I like
Chapter 141: I saw the matchmaking of the girl I like
Chapter 142: I received a designated request
Chapter 143: I patrolled with a friend
Chapter 144: I encountered the girl I like while she’s on her date
Chapter 145: I tried inviting her out indirectly
Chapter 146: I solved the turmoil with the girl I like
Chapter 147: I met with another chuunibyou besides me
Chapter 148: I fought with the other chuunibyou besides me
Chapter 149: I tried saving the other chuunibyou besides me
Chapter 150: I headed towards the girl I like
Chapter 151: I tried to confirm the feelings of the girl I like
Chapter 152: I became……with the girl I like
Chapter 153: I hit the Hero
Chapter 154: I tried sending off the Hero
Chapter 155: I tried thinking about the Hero
Chapter 156: I tailed the girl magician
Chapter 157: I was robbed of my position
Chapter 158: The Hero realized the reality
Chapter 159: I tried listening to the exchange between the Hero and the girl magician
Chapter 160: I incited the Hero’s recovery
Chapter 161: I received the Hero’s invitation
Chapter 162: The Hero made a comeback
Chapter 163: I tried to chase after the Hero
Chapter 164: I watched the outcome between the Hero and the girl magician
Chapter 165: I listened to the……of the Hero-sama and the girl magician
Chapter 166: I tried to babysit
Chapter 167: I tried to babysit even more
Chapter 168: I tried to babysit with my lover
Chapter 169: I went on an outing with my lover and the children
Chapter 170: I climbed the mountain with my lover
3 years Anniversary Special: Extra Edition 
Chapter 171: I confided my feelings
Chapter 172:

59 thoughts on “Yuusha Party ni Kawaii Ko ga ita no de, Kokuhaku Shite Mita (Web Novel)”

        1. There might be another blog translating chapter 43 onward so I’ll link their page here once they do. If they don’t then I’ll consider starting from chapter 43.

          Like

          Reply
  6. Bobenstein

    I facepalmed hard when I realized this was finally being translated again but then saw the huge gap… fucking hurt since I wear glasses..

    Well still, glad you’re doing it and thanks for the effort. I hope if no one shows up doing the work you will go back and fill in the gap.

    Btw, 37 is chapter 18? For real? I can’t help but want to know what the hell happened in 1-36 of the other version because there has to be some things that were skipped.

    Like

    Reply

    1. Sorry, I was initially doing this for the sake of brushing up my Japanese. Sabishi Desu is currently starting at where I left off but I’ll try help out too whenever I can to fill up all the missing chapters.

      Yes chapters for LN is usually much longer. (Example: Chapter 1 for LN = Chapter 1-5 for WN). So the longer chapter is usually the consolidation of a few WN chapters.

      Like

      Reply

    1. Sorry but I don’t think anyone has translated those yet ^^;;
      Sabishi Desu will be filling those gaps so do bear with it

      (sorry I initially translated ch.140+ since those chapters interest me when I was reading the raw)

      Like

      Reply
  12. Naruyuuki48

    thank you for the translation but unfotunately i really need chapter 46 onward, i just can’t skip all the chapter, coz i love this LN/WN hope you can give me info where can i read chapter 46 until i reach the one that you already translate
    sorry for the bad english, i’m not fluent in writing english

    Like

    Reply
      1. Naruyuuki48

        i’ll wait for the chapters and thanks for the reply
        i love your translation hope you’ll manage to translate all the chapters
        meanwhile i’ll go find some Overlord vol 11 translation
        best wishes for you ^_^

        Like

        Reply
  13. Pals

    Hello Rinkage and thank you for your former work.
    It’s sad that you skip all the works, because the progress of the other blog is not really that great.
    If you need the Light novel to translate then i would donate the amount for the lnx2.
    Otherwhise I would ask someone else to work on this project, which saddens me though.

    Like

    Reply
  16. kami

    hi pls how can I get the password to read the web novel. I don’t care about skipping chapter I just want to continue reading the novel.pls help me out…

    Like

    Reply

        1. ?? Yeah I removed all the WN chapters. (In my trash box so not discarded completely yet, though)
          Those are not edited so I thought of having them edited before releasing them again.

          Like

          Reply
    1. Flababu

      Hi rinkage-sama, are there any updates on the LN? When will WN begin? i thought LN is done or has been stopped?

      Thanks for all the chaptera!!

      Like

      Reply

      1. There is no new volumes released for the LN as of now. The author is mainly working on the WN currently so, I’m not sure if there’ll be any new release for the LN in the future (which is a shame though since I’d like to read more of the LN). I’ll be starting the WN sometime this month.

        Like

        Reply
  19. Xelyne

    Can someone tell me the completed link for this novel from chapter 1- last update?? In one page

    Example:
    Chapter 1 – 20 LN Version
    Chapter 21-50 WN version
    ..
    ..
    Etc

    So the reader find easy to search the link and easy to read…

    Like

    Reply
  20. wee

    Aaaahhhhh noooo the spoiler chapters……….I didnt make it in time…….I’ve come here for ch 144 and 151. It’s the waiting game now.

    Like

    Reply
      1. JErv

        Hi, first of all, thanks for translating th LN and the WN as well, but I can’t read any of the chapters of the WebNovel, I want to continue from the last point of Light Novel V3, which would be chapter 89 I think, thanks!

        Like

        Reply
  25. God Ginrai

    Hey Rinkage, I think you need to officially hand off YuushaParty and Din no Monshou to other groups. Holding onto the series like this w/o any updates for over a year is just unfair to readers and other translators that might want to translate it.

    Like

    Reply

Leave a comment